17
1
Acier normal :
matériau DC 04 (ST 1403)
matériau DC 01 (ST 1203)
Revêtement par pulvérisation :
Pulvérisation à l’intérieur et à l’extérieur (DN 60 – 630
mm). Le revêtement par pulvérisation est à dissipation
électrostatique. Tous les matériaux utilisés pour notre
revêtement par pulvérisation standard en référence à la
teinte RAL 7032 (gris silex) répondent aux exigences
FDA pour un contact direct avec les denrées alimentaires
(par ex. la spécification 21 CFR175 revêtements
polymères et en résine).
Épaisseur de couche externe : couche primaire par
pulvérisation avec une épaisseur d'application de 55 μm
en moyenne. Résistance aux températures : Propriétés
de la peinture quasiment stables de -60 °C à +120 °C.
Épaisseur de couche interne : couche couvrante optique.
Le revêtement interne n'est requis que pour obtenir une
protection anti-corrosion temporaire dans des conditions
de stockage et de transport jusqu'au montage des
produits.
Peinture/Peinture par projection :
Couche primaire interne et externe, en référence à la
teinte RAL 7032 (gris silex).
La qualité de la surface peinte est indiquée dans le
catalogue. Les diamètres à partir de 630 mm sont peints
en version standard. Revêtement par pulvérisation possi
ble sur demande. A la demande du client, il est possible
d’appliquer un vernis moyennant un supplément.
Possibilité d'avoir des tuyaux sans revêtement interne en
fonction des charges.
Vernis à l’extérieur des tuyaux et pièces de forme
(avec des couleurs de la série RAL, sur demande)
Plus de 3000 variantes de couleurs et d’effets, de
couleurs exclusives et de laques à structure livrables sur
demande en pulvérisation, et ce jusqu’à un diamètre
maximal de 630 mm.
Épaisseur de couche totale (y compris couche primaire) :
env. 80 μm.
Dissipation des charges électrostatiques et disponibles
sur demande.
Peinture alternative disponible sur demande.
Bördelrand für Spannringverbindung
Lip for pull-ring connection
Bord tombé pour le raccordement par colliers de serrage
Innendurchmesser (d)
der Rohrteile bezogen auf den
Nenndurchmesser (DN).
Inside diameter (d)
of the piping in relation to the
nominal diameter (DN).
Diamètre intérieur (d)
des tuyaux par rapport au
diamètre nominal (DN).
60 mm -
57
-
-
80 mm 78
77
76
-
100 mm 100
100
99
-
120 mm 120
120
119
118
140 mm 136
136
135
-
150 mm 150
150
149
148
175 mm 175
175
174
173
200 mm 200
200
199
198
224 mm 220
220
219
-
250 mm 250
250
249
248
280 mm 272
277
276
274
300 mm 313
312
311
309
315 mm 313
312
311
309
350 mm 350
350
349
348
400 mm 400
399
398
396
450 mm 450
449
448
446
500 mm 500
499
498
496
560 mm -
559
558
556
630 mm -
629
628
626
DN s=1mm s=1,5mm s=2mm s=3mm
Matériau
Acier inoxydable :
matériau 1.4301 (X5CrNi18-10),
AISI 304 (V2A) (1.4307 [X2CrNi18-9], AISI 304L, V2A)
surface Cr-Ni-microbillé.
Résistance à des températures jusqu‘à 300 °C.
Egalement disponible en matériau 1.4571
(X6CrNiMoTi17-12-2),.
AISI 316Ti (VA4) (1.4404 [X2CrNiMoTi17-12-2],
AISI 316L, V4A). Possibilité de livrer une surface décapée
et passivée. Prix V4A sur demande.
Conformité CE 1935/2004 et approuvé par la FDA
Les produits JACOB en acier inoxydable fabriqués à
partir des matériaux 1.4301, 1.4571 ou autres matériaux
similaires correspondent aux critères dictés par le
Conseil de l’Europe dans les « Directives Européennes
sur les métaux et les alliages utilisés en contact de
denrées alimentaires (13.02.2002) ». Ces produits sont,
selon le degré de corrosion, appropriés et autorisés à
être en contact alimentaire.
Tolérances :
Diamètre et rondeur – DIN EN 10296-1.
Longueur et angle – DIN ISO 2768-1 –
classe de tolérance V.
Exception : secteurs et trémies de liaison carré rond sous
inclinaison, tolérance d’angle ±1°. L’épaisseur de paroi
peut varier en fonction des pièces embouties ou
mécano-soudées.
Raccordements :
Sauf mention contraire, les tuyaux sont à bords tombés
6 mm, pour des raccordements par colliers de serrage.
Les diamètres 60, 80, 140 et 224 mm sont rarement
utilisés dans le domaine du vrac, certaines épaisseurs
et certains tuyaux et pièces de forme comme les
distributeurs à 2 voies par ex. ne sont pas disponibles
dans ces diamètres.
Supplément pour vernis extérieur
(DN 60–630 mm) :
1 et 1,5mm
Surcoût produits = 16 %
2 mm
Surcoût produits = 12 %
3 mm
Surcoût produits = 10 %
Supplément pour vernis extérieur> DN 630 mm sur
demande.
Un forfait minimum de
– non négociable et non
remisable – sera appliqué dans le cas où les surcoûts
produits n‘atteignent pas cette somme. Les produits
équipés d‘un servomécanisme ou d’une commande
manuelle se verront appliquer les coûts forfaitaires
suivants :
Vannes à clapet, boîtes à Tiroirs pour tuyau,
clapet/distributeurs 2 voies, vannes guillotine
soupapes de retenue
Ø 60 – 175 mm
Ø 200 – 300 mm
Ø 350 – 400 mm
Ø 450 – 630 mm
à partir Ø 450 mm
Galvanisation à chaud
selon la norme
DIN EN ISO 1461 :
L’épaisseur moyenne du revêtement (valeur minimale)
dépend de l’épaisseur du matériau en acier :
< 1,5 mm : 45 μm,
≥
1,5 mm à
≤
3 mm : 55 μm,
≥
3mm mm à
≤
6 mm : 70 μm.
Résistance aux températures jusqu’à 200 °C.
Galvanisation selon la norme DIN 50961.
Résistance du revêtement : environ 10 μm.
Résistance aux températures jusqu’à 120 °C.
