8
1
JACOB ROHRSYSTEME –
hoher Fertigungsstandard, schnelle Lieferfähigkeit, ausgereifte Qualität, faire Preise –
Original-Qualität nach dem Baukastenprinzip
JACOB PIPE SYSTEMS –
high production standard, short delivery time, perfected quality, fair prices –
original quality in modular technique
SYSTEMES DE TUYAUTERIES JACOB –
grands standards de fabrication, livraisons rapides, qualité irréprochable, bon rapport qualité-prix –
la qualité d‘origine selon le principe modulaire
JACOB Rohrsysteme werden in allen Industrie
bereichen eingesetzt – sie werden angewendet
im Schüttguthandling, bei Entstaubung oder
Abluft sowie als Versorgungsleitungen bis 0,5 bar
Differenzdruck. ORIGINAL JACOBQualität ist
zum Begriff geworden. Dazu gehören leichte
Montierbarkeit, Dichtigkeit, Stabilität und Lang
lebigkeit sowie unsere besonders schnelle
Lieferfähigkeit von mehr als 5.000 verschiedenen
Produkten ab Lager. Umfassende technische
Beratung gepaart mit Innovationskraft, haben
den exzellenten Ruf unserer Rohrsysteme zusätz
lich begründet. Dadurch haben wir eine heraus
ragende Stellung in allen Industriebereichen, die
im Rahmen der Fertigungsprozesse metallene
Laufrohre einsetzen, erreicht.
Die Hauptanwendungen finden sich in der
Lebensund Genussmittelindustrie (zum Beispiel
Kaffee, Kakao, Schokolade, Zucker, Tabak)
sowie in der Getreideverarbeitung, in der
chemischen, pharmazeutischenund Kunststoff
industrie, im Automobilbau, in Kraftfutter
werken, in der Glasund Chipindustrie, im
Maschinenbau, in der Papierund auch in der
Baustoffindustrie.
JACOB pipe systems are used in all industrial
sectors – they are used for bulk goods handling,
dust extraction or exhaust air as well as supply
lines up to 0.5 bar differential pressure. Original
JACOB quality has become a brand. This means,
our products are easy to mount, tight, sturdy
and have a long service life, not to forget our
very short delivery time for more than 5,000
different items from stock. Comprehensive tech
nical advice together with innovative strength
have as well established the excellent reputation
of our pipe systems. Therefore we have reached
a firstrate position in all industrial sectors which
use metal conveying pipes for their production
processes.
The main applications are for the food or beve
rages industries (e.g. coffee, cocoa, chocolate,
sugar, or tobacco) as well as for grain proces
sing, or in the chemistry, pharmaceutical and
plastic industry, in automotive factories, in ani
mal feed plants, in the glass and chip industry,
in machine construction, in the paper industry
and as well as in the construction material
industry.
Les systèmes de tuyauteries JACOB trouvent leur
application dans tous les secteurs industriels –
autant pour la manipulation de produits en vrac,
le dépoussiérage ou la ventilation, de même que
comme alimentations jusqu‘à une pression diffé
rentielle de 0,5 bar. La qualité d‘origine JACOB
est devenue une référence. N‘en citons que la
facilité de montage, l‘étanchéité, la stabilité et
la durabilité ainsi que notre capacité de livraison
rapide grâce à plus de 5 000 produits en stock.
Des conseils techniques étendus associés à notre
force d‘innovation ont contribué à asseoir la
réputation de nos systèmes de tuyauteries. Nous
tenons de plus une position de premier ordre
dans tous les secteurs industriels utilisant des
conduits métalliques dans le cadre de leurs
processus de fabrication.
Les applications principales se trouvent dans
l‘industrie des aliments et des produits de con
sommation (par exemple café, chocolat, sucre,
tabac), dans le traitement des céréales, dans
l‘industrie chimique, pharmaceutique et des
matières synthétiques, dans la construction
automobile, dans les usines d‘aliments pour
bétail, dans l‘industrie du verre et des micro
processeurs, dans la construction de machines,
dans l‘industrie du papier et des matériaux de
construction.