PP 1405 - page 82

80
8
Absperrklappen ohne Dichtung, elektromotorisch mit Belimo-Klappenantrieb
Umschaltzeit 90° cirka 150 Sek., Endschalter für Stellungsrückmeldung gegen Aufpreis.
Throttle- / Shut-off valves without seal, electrically-operated, with Belimo valve actuator
Switchover time for 90° 150 seconds, limitswitch for remote control with surcharge.
Vannes à clapet sans joint, électro-motorisées par servomoteur de clapet Belimo
Temps de rotation pour 90° 150 sec., fin de course pour contrôle à distance contre supplément.
Abmessungen für 1,5 mm Rohrteile
Dimensions for 1.5 mm piping
Dimensions pour tuyauterie en épaisseur 1,5 mm
DN
Ø d
A
B
C
E
F
L
kg
60
57 145 63
60
3,60
80
77 166 87
100
3,90
100
100 179 99
100
4,20
120
120 189 109
120
4,60
140
136 197 117
140
5,00
150
150 204 124
150
5,20
175
175 216 136
175
5,60
200
200 229 149
200
6,40
224
220 239 159
200
6,80
250
250 254 174
200
7,40
280
277 403 188
200
8,10
300
300 277 199
200
8,70
Rohrdrossel- / Absperrklappen
ohne Dichtung der Innenklappe
Absperrklappen ohne Dichtung, elektromotorisch mit Stellantrieb
einschließlich 2 einstellbare potentialfreie Endschalter und Thermoschalter. Umschaltzeit 90° ca. 6 Sekunden.
Throttle- / Shut-off valves without seal, electrically operated with adjustable drive
incl. 2 adjustable potentialfree limit switches and thermal circuit breaker. Switchover time for 90° 6 seconds.
Vannes à clapet sans joint, électro-motorisées par servomoteur
y compris 2 fins de course libre de potentiel réglables et thermorupteurs. Temps de rotation pour 90° 6 sec.
L
d
B
A
60
57 280 63
79
60
3,30
80
77 303 87
79
100
3,60
100
100 315 99
79
100
3,90
120
120 325 109
79
120
4,30
140
136 333 117
79
140
4,70
150
150 340 124
79
150
5,00
175
175 352 136
84
175
6,60
200
200 364 149
84
200
7,40
224
220 374 159
84
200
7,90
250
250 388 174
84
200
8,60
280
277 438 188
84
200
9,20
300
300 414 199
84
200
9,80
315
312 457 205
84
200
10,20
350
350 495 240
84
200
11,70
400
399 520 265
84
200
13,20
1...,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81 83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,...212