152
12
Geschweißte Rohre,
beidseitig mit Losflansch
(> DN 1250 mit angeschweißten Flanschen)
Welded pipes,
with loose flange on both sides
(> DN 1250 with welded on flanges)
Tuyaux soudés,
des deux côtes avec bride tournante
(> DN 1250 avec brides soudées)
Nennlänge 2000 mm
Nominal length 2000 mm
Longueur nominale 2000 mm
Nennlänge 1000 mm
Nominal length 1000 mm
Longueur nominale 1000 mm
Nennlänge 500 mm
Nominal length 500 mm
Longueur nominale 500 mm
L
d
350 349
1976
40,60
400 398
1976
46,20
450 448
1976
52,10
500 498
1976
57,90
560 558
1976
64,70
630 628
1976
75,00
710 707
1980
84,00
800 797
1980 100,00
900 899
1976 108,92
1000 1000
1976 121,14
1120 1120
1976 146,60
1250 1250
1976 163,46
1400
3
) 1398
2000 253,10
1600
3
) 1598
2000 288,86
350 349
976
22,70
400 398
976
25,30
450 448
976
29,40
500 498
976
33,20
560 558
976
36,60
630 628
976
45,00
710 707
976
48,00
800 797
976
56,00
900 897
976
63,63
1000 998
976
70,77
1120 1118
976
90,20
1250 1248
976
100,53
1400
3
) 1398
1000 147,55
1600
3
) 1598
1000 168,23
350 349
478
14,60
400 398
478
16,30
450 448
478
18,50
500 498
478
20,60
560 558
478
22,60
630 628
478
25,40
710 707
478
32,00
800 797
478
36,00
900 897
478
40,98
1000 998
478
45,60
1120 1118
478
62,00
1250 1248
478
69,07
1400
3
) 1398
500
94,78
1600
3
) 1598
500
107,92
Abmessungen für 2 mm Rohrteile
Dimensions for 2 mm piping
Dimensions pour tuyauterie en épaisseur 2 mm
DN
Ø d
A
B
C
E
F
L
kg
Bitte beachten:
Die Rohrlänge und der Durchmesser DN sind Nennmaße,
die wahre Länge ist unter L aufgeführt.
Please note:
The pipe length and the diameter DN are nominal measurements,
the true length is stated under L.
Veuillez noter :
La longueur du tuyau et son diamètre DN sont des valeurs nominales.
La longueur réelle est indiquée sous L.
2
) DN 350–1250 mm (Edelstahl): Standardausführung mit verzinkten Losflanschen. Ausführung mit Losflanschen in Chromnickelstahl gegen Mehrpreis. Oberfläche Chromnickelstahl gestrahlt.
DN 900–1250 mm mit Losflanschen werden nur für den Einsatz im Luftbereich empfohlen. DN 900–1250 mm: Auch mit Festflansch erhältlich – auf Nachfrage.
2
) DN 350–1250 mm (stainless steel): With galvanized loose flanges as standard. Surcharge for loose flanges made of stainless steel. Surface CrNiblasted.
DN 900–1250 mm with loose flanges are recommended only for air applications. DN 900–1250 mm: Also available with fixed flanges – on request.
2
) Standard : diamètre DN 350–1250 mm (acier inoxydable) avec brides tournantes galvanisées. Version avec brides tournantes en acier inoxydable avec supplément. Surface CeNi microbillé.
DN 900–1250 mm avec brides tournantes sont recommandés seulement pour une utilisation pour le dépoussiérage et l´évacuation d´air. DN 900–1250 mm : Egalement disponible avec bride fixe – sur demande.
3
) DN 1400–1600 mm: Standardausführung in 3 mm Wandstärke. Mit angeschweißten Flanschen. Chromnickelstahl: gebeizt und passiviert.
3
) DN 1400–1600 mm: In 3 mm wall thickness. Standard with welded on flanges. Stainless steel: Surface pickled and passivated.
3
) Standard : DN 1400–1600 mm avec épaisseur de 3 mm et bride soudée. Acier inoxydable : Surface décapée et passivée.
